Elkezdtem rágódni azon, vajon melyik könyv legyen az, amiről először írok. Gondolkoztam Moning 4. kötetén, és hogy írnék a magyar kiadásról, de elvetettem, mert arról a könyvről már van kritika az oldalon. Teljesen felesleges. Így végül a legfrissebb élményem mellett döntöttem. Az, hogy ennek a könyvnek neki láttam több okból is furcsa. Nem szeretek olyan könyveket olvasni, amiben nem nagyon van történet, nincs semmi természetfeletti, és csak a szexről szól. Az volt a szerencsém, hogy amiket most felsoroltam, azoknak a tulajdonságoknak teljes tudatában kezdtem bele, és leginkább az érdekelt, én hogy fogok rá reagálni, ugyanis végtelen sok jót és rosszat is hallottam róla, és emiatt eléggé felkeltette az érdeklődésemet. Igaz- e hogy botrány könyv? Igen. Sokak hajukat tépve fognak menekülni a 200. oldal után? Igen. Sokaknak tetszeni fog? Biztos vagyok benne. Na de kezdjük az elején.
Adott egy egyszerű, hétköznapi, kissé szende végzős egyetemista lány. - Ne kérdezzétek, a szende, hogy jött, egyszerűen a csaj ilyen, bár akár mondhatnám róla azt is, hogy szerencsétlen. Mert nagyon az. Szerencsére csak a könyv elején - A szobatársa megbetegszik, így neki kell elkészíteni egy interjút, a világ egyik leggazdagabb emberével. A csaj eléggé aggódik, mivel semmi háttér információt nem kapott, csak a kérdések listáját. Amikor megérkezik az interjú helyszínére, egy hatalmas épületben találja magát, ahol bevezetik a milliárdoshoz, aki a legnagyobb döbbenetére egy nála nem sokkal idősebb férfi. Persze ahogy várható, a lányt azonnal elvarázsolja ez a titokzatos idegen....
Igazából sejthető az alapsztori, találkozik a két fél, udvarolnak egymásnak, így vagy úgy, aztán összejönnek. De itt ez nem ilyen egyszerű. A pasi, Mr. Grey, aki a magyar címben a szürke, mindenképp el akarja magától riasztani Ana-t, miközben lohol utána... Kissé irracionális nem? Ana persze tetőtől talpig szerelmes lesz ebbe a bunkó arrogáns szívtipróba és még nem is sejti mibe keveredett. Ugyanis ez a pasas egy szadista. Amint végül belátja, hogy nem tud távol maradni Ana-tól a lakásába viszi, titoktartási szerződés után megmutatja neki a játszó szobáját, ami nem kicsit rémisztő. Utána Ana kezébe nyom egy szerződést, amitől nekem kavargott a gyomrom, és ezek mellett a feltételek mellett hajlandó kapcsolatba kezdeni vele, persze . szigorúan szexuális kapcsolatba. Ám ebből így, ahogy a pasi képzeli, nem lesz semmi. Szerencsére ennyire talpraesett a kis hősnőnk.
A könyv teljes mértékben kiszámítható, még az utolsó oldalon történtek is, várható volt a végkifejlet, a kérdés csak az volt, hogy melyik kötetben történik az meg, ami ennek a végén. A történet nem sok van, találkoznak, dugnak-dugnak-dugnak, de ezer féle módon, tényleg, és a pasi mindig készen áll, de ami érdekes, itt el tudtam hinni. El, mert ez a férfi egy sérült ember, aki a szexualitáson kívül nem sok más módon tud kommunikálni emberekkel. Érdekes volt bele csöppenni ebbe az uralkodó,és elnyomott világba, bár be kell valljam, a szadizmus és a mazoizmus az én szexuális fantáziálásomba nem fér bele, így néhol szó szerint undorodva olvastam az egészet. Mégis a könyvben van valami. Valami ami miatt el akarom olvasni, haladni akarok vele, tudni akarom a végét. Azóta már a második kötetet is elolvastam, és fényévekkel jobb volt. Bár erről biztos tehet az is, hogy nem minden oldalon olvastam olyan szavakat,hogy "basszantyú" és "szent szar"- ami az angolban egyébként szent tehén. A korhol szó is majdnem minden oldalon jelen van... Nagyon zavaró a magyar fordítás, nem tetszett. Egyébként az angol is röhejesen egyszerű nyelvezetben íródott, értem én, de a magyar nyelv van olyan szép, hogy ezen egy irinyó- pirinyót változtatni lehessen...
A férfit utáltam, utálom, a hátamon feláll a szőr tőle, épp ezért nem tudom megérteni a csaj szenvedélyét. Az, hogy ezt thrillernek mondják, kissé erős. Ez egy pornó könyv, amiben néha történik is valami, de alapvetően csak a szexről szól. Mégis,ha valaki szereti a paranormális románcot, szerintem vágjon bele, mert eléggé hasonló műfaj, csak kicsit keményebb,nem szirupos erotika van benne. Érdemes a második részig eljutni, mert az már sokkal jobb.
A borítója nekem nem tetszik, de legalább nem pucér férfi mellkas és hónalj virít rajta, így ez már plusz pont nálam. A magyar kötet jó minőségű, kis betűs, így végre nem 7000 oldalban akarják elénk tárni vagyonokért, hanem elérhető áron olvashatjuk is.
A hatalmas sikerének a titkát nem sikerült megfejtenem. Biztos sok végtelenül perverz nő van, aki talán kicsit jobban megérti a párját, vagy éppen örül, hogy neki nem kell ennyire beteg emberrel együtt élnie. Így a huszas éveim kellős közepén, lehet, hogy nem vagyok elég érett ehhez, talán majd tíz év múlva. Egyenlőre azt mondom, nem rossz- nem rossz, de ne várjunk tőle annál többet, mint ami. Ez egy női pornó könyv. Ezzel nem sérteni akarom, és nem is ítélem el. Tőlem tízből 7 pontot kap, ami nagy szó, mert a puszta szex könyveket, pl. Ward nem igazán szeretem. És ebben még csak egy vámpír sincs. PS: A cím fordítása rettenetes!!! Ezt igazán csak az angol kötet olvasása után értettem meg. Annak a címe Fifty Shades of Grey. A Fifty Shades a pasi beceneve.... A Ötven Árnyalat magyarul kb közröhej, szerintem ennek a címnek vagy maradnia kellett volna, mert csak angolul van értelme, vagy valami frappánsat ki kellett volna találni. Én sem vagyok rá képes, de így szörnyű....
13 megjegyzés:
Na, nekem is sikerült bedőlnöm a nagy pr felhajtásnak!!!:(... szerintem ez egy nagyon sekélyes, kiszámítható könyv! Eleve utálom, ha szinte forgatókönyv szerüen van megírva egy mű! A fordítás meg kritikán aluli.Biztos nem veszem meg a folytatást.
Végigolvastam a kritikádat, és azt kell mondanom, majdnem minden szavával egyetértek.
Egy kivétel van: én már leéltem azt a tíz évet (sőt!), amit te megjelöltél, mint "éretlenséged" okát, és meg kell hogy nyugtassalak, ehhez én is éretlen vagyok.
Most tartok az ominózus 8. fejezetnél. Eddig azt éreztem, hogy hát igen, ez csaj szörnyű... hogy is mondtad? ... szerencsétlen, igen az. Még hogy ennyi pasi nyüzsög körülötte, és szűz?! Na ne már! Mindegy,mégis, ahogy írtad, olvastatta magát a könyv, sőt, talán még most is.
Na de az a szerződés!!!
Hát én legyökereztem, komolyan. Ki az a barom (bocsánat), akinek erre szüksége van,legalább verbálisan? Ki az, akinek ettől jobb lesz a szexuális élete? :OOOO
Teljesen egyetértünk, én konkrétan rosszul voltam a szerződéstől, mondtam is a páromnak, hogy nem létezik, hogy egy normális férfi erre izgul. Párom elolvasta, és kétségbe vonta a józan eszem, hogy mit olvasok :D:D
Sziasztok!
Nem szoktam véleményeket írni, de ez a blog/kritika annyira tetszett, hogy megteszem!
A könyv belőlem furcsa módon elég erős érzelmeket váltott ki (nem jókat), elolvastam mindhárom kötetet (második kettőt angolul - ezért örültem hogy nem túl bonyolult a megfogalmazás :)).
Nem akarok pszichológust játszani, de szerintem a női önbecsülésnek nem tesznek jót ezek a regények. Személy szerint - bár 26 vagyok és remélhetőleg képes a valóság és kitaláció megkülönböztetésére - én rosszul éreztem magamat tőle. Tudjuk, hogy a legtöbb szűz lány nem fog első alkalommal csodákat átélni, majd naponta 16x lefeküdni valakivel és mindig fantasztikus végkifejletet átélni, de akkor is.. a barátomnak azért nem árultam el, mit olvasok, nemhogy a végén ezt várja el..
Más: a karakterek kidolgozása szerintem nagyon rossz, fejlődésük nincs végigvezetve a regényen. A lány az elején szerencsétlen, kétbalkezes, állandóan elpirul, bizonytalan stb. Néhány nap/hét alatt fantasztikus szexistennő lesz belőle, aki szinte mindent bevállal (elnézést a kifejezésért, Csernus után szabadon). A férfi egy abnormális, "mindent megtehetek amit akarok" aberrált ember, aki attól, hogy a lány elmenekült, meggondolta magát és inkább - szinte teljesen - lemondott az összes vágyáról, és felesküdött a vaníliára. Ez nekem kicsit nehezen hihető. Úgy érzem a 300 + 700 + 500 oldal lehetőséget adott volna szebb vonalvezetésre. Sok kérdés nyitva is marad a végén: például a férfi viszonya az érintéshez. Egy darabig sokszor olvashatjuk, hogy reagál erre, majd egyszer csak nem foglalkozik vele többé az író.
Vélemények?
Köszönöm hogy leírhattam.
Üdv mindenkinek,
Eszter
nos a kritika....közönséges!
a vélemény írás előtt nem ártott volna belegondolni, hogy ez a könyv egy EROTIKUS REGÉNY!
ha ezt figyelembe veszed, akkor nem vársz nagyra törő cselekményt benne. mint ahogyan egy mesekönyvben sem várod, hogy majd filozófiai idézeteket lesznek benne....
sejthető alapsztori?.... rengeteg nagy sikerű könyv és film dolgozza fel ezt a "sejthetőnek" nevezett alapszorit, más más körítéssel...eladható és "sosem megy ki a divatból". mi ezzel a gond?
kritizálni könnyű, de te például írtál már olyan könyvet ami Angliában rekordokat döntöget??
ne azt a könyvet kritizáld, ami nem tetszik, hanem dicsérd azt, amelyik tetszik....
és miért kell azon meglepődni, hogy szerencsétlen a lány, mégis szűz?most komolyan ez a legnagyobb problémátok?ez egy könyv...nem feltétlenül valós eseményeken alapszik, ez a lényege!más könyvekben varázsolnak a szereplők és vámpírok, de gondolom azzal nincs problémátok.....
az első kötet, sőt az első pár 10 oldal után el tudja dönteni az ember, hogy érdekli a könyv, izgalmas lesz vagy sem! ha szerintetek rossz, akkor nem kell elolvasni a többi részt, ilyen egyszerű....
Tény, hogy ez a könyv egy erotikus pornó. Nem lesznek benne váratlan fordulatok, sőt még a szex is mindig fantasztikus...
Ám az, hogy ki undorodik ettől és ki nem, azt szerintem nem egy kritikában kellene megfogalmazni. Ez egy fiktív regény, lényegében bárki-bármit leírhat. Már előre lehetett tudni, hogy miről fog szólni, nem értem a kétkedők akkor miért írják, hogy undorodnak tőle?
Én sem vagyok szado-mazo párti, de érdekelt ez a világ, amiben ezek előfordulnak. Nos, durva jelenetek nem voltak(azért hozzáteszem, nem szeretném ha vonalzóval elfenekeljenek), ahhoz képest amit anno Szalai Vivien írt a prostikról. Szerintem abban sokkal több meglepő és számomra is olyan módszereket oszt meg az olvasóval, hogy ott én is egyszer-kétszer felsziszegtem. Aki szereti a "vaniliaszexet" az tegye azt, aki izgalmasabb módszereket szereti, tegye azt.
Én most vagyok túl a 2. köteten és nevetséges. Először is. A BDSM kapcsolatról jóformán semmit nem tudunk meg, csak elhiteti az olvasóval, hogy itt majd hú de kemény témákat fog feszegetni az író, de a szerződésből persze semmit nem fogad el a csaj ami kicsit is dúrva. A pasi meg belemegy. Hagyjuk már. Egy szadista sosem fog megelégedni a vanília szexszel. Akkor sem ha szereti a lányt. Max egy ideig. Másodszor, nem tudom nekem tűnt csak fel, hogy tiszta alkonyat???Ugyanazok a karakterek. Szerencsétlen csaj, aki tök béna mindenben, de persze minden űberhelyes pasinak ő kell. Gazdag, jóképű, rejtélyes, veszélyes pasi a másik oldalon, akit vonz a lány, de persze tudja magáról, hogy veszélyes, ezért távol akarja magát tartani a lánytól...Bakker holnap írok egy könyvet. Úgy látszik most ez a recept, erre izgul minden tini. De hogy pornóregény. Nézzetek már szét a neten, és rájöttök, hogy ez max egy kellemes erotikus kaland. Akinél meg ezek a szexjelenetek kiverik a biztosítékot...hát...Valljuk be az elfenekelésen és a kötözésen kívül semmi oylat nem csinálnak, amit egy kicsit is bevállalósabb pár ki ne próbálna.
1x jó volt elolvasni, de túl sokszor röhögtem a hihetetlen, és tök valószínűtlen szitukon.
Szia!
Lenne pár kérdésem a címmel kapcsolatban. Szóval akkor ez a csávó beceneve? A könyvben hívják is így, mert a magyarban ha jól emlékszem, csak Ana emlegeti, hogy Ötven árnyalatba lettem szerelmes meg Ötven árnyalat így meg úgy. Ott meg van magyarázva ez miért van így, vagy csak azért, mert Grey? Csak én nem fogtam fel, hogy Attól, hogy szürke a neve, hogy jön ez belőle? Ja, és ami végtelenül idegesít az az, hogy "Ötven árnyalattal elcseszett vagyok". Érteném, hogy mit akar ez jelenteni, de nem látom úgy értelmét, én tuti nem mondanám így ezt. Ez angolul normálisabban hangzik, vagy értelmesebb?
Előre is köszi! :D
Én is elolvastam és nekem nagyon tetszett..... bár néha néztem nagyokat (mert szinte semmit sem tudtam a könyvről, csak ismerősöknél láttam, hogy mind ezt olvassa) ugyanis azt nem tudtam, hogy ez egy erotikus regény....
A történet is jó szerintem, legalábbis nekem tetszett.... egyszerűen alig tudtam lerakni, mert vártam, mi lesz a cselekmény....
Ha lenne folytatása én már meg is venném..... :)
Sziasztok!
Én azt gondolom, hogy ez a könyv nem huszonéves lányoknak való....élettapasztalat híján pedig félreértelmezhető. Furcsa ez a sok rossz vélemény, az egyik legjobb könyvsorozat, amelyet mostanában olvastam. A fejlett szexualitáshoz idő és érettség kell és megmondom őszintén, így 40 évesen is rengeteg tapasztalatot nyertem a könyv által. És nem csak a szexualitás terén. A gazdagságról is és ami mögötte van. Azt gondolom, tudni kell értelmezni a könyv mondanivalóját. Pornó könyv?? Messze nem az. De 20 évesen lehet, hogy én is ilyen véleménnyel lennék...Most viszont megköszönöm a sorsnak, hogy találkozhattam az írással....hogy miért? Olvassátok el lányok újra úgy 20 év múlva egy tartós házasság közepén...
olvasó. Elolvastam mind a 3 kötetet. Nos tény, hogy irodalmi értéke nincs, de szórakoztató, kikapcsolódásnak nagyon jó. Aki többre vágyik, olvasson Ken Follett, Irwin Shaw......stb. könyveket. Én nagyon jól szórakoztam, derültem rajta,és vártam hogyan fog alakulni a két teljesen különböző karakterű szereplő kapcsolata. Nekem nagyon tetszett a vége. Remélem lesz még egy kötet amiben az írónő Krisztián szemszögéből mutatja meg a történetet. Addig is türelmetlenül várom.
Sziasztok! Én azért olvastam el, mert amiről sokan beszélnek azt általában elovasom, akkor is ha nem az én izlésem. Az első 100 oldal annyira unalmas volt, hogy úgy kellett leküzdenem. Ebben nagy része volt a választékosságot teljesen nélkülöző forditásnak, a 30-as évek filmjeit idéző gazdag elnök-vezérigazgató pasi, szegény ártatlan leányzó vonalnak. Ez a nő rém idegesitő a pirulásaival, a belső 'istennőjével'. Irodalmi értéket nem képvisel, csak jóval hosszabb, mint egy pornóújság bugyuta novellái. Mint tudjuk azoknak sem az irodalmi értékük a legtöbb. Egy biztos kiválóan feltuningolta a sexuális életemet. Erre jó! Persze én NEM SZÜRKE, de már ötvenes vagyok.
Meglátásom szerint nem a kritikákkal van a baj. Hanem az ijesztő lehetőséggel, hogy szélhámosok lecsapnak az egyszerű sztorira, és nők (főleg huszonéves egyetemista lányok) ezreit vezetik meg az álarcos Mr.Grey-ek.
A könyv pedig egyszerűen: SZAR!
Megjegyzés küldése