tag:blogger.com,1999:blog-1969952571549640504.post7466898971512443580..comments2023-05-25T04:12:02.195-07:00Comments on Katamanó olvasmányai: Steven Saylor: RómaKatamanóhttp://www.blogger.com/profile/14076569187422342605noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-1969952571549640504.post-42832169468093673422013-06-01T15:02:09.350-07:002013-06-01T15:02:09.350-07:00Azért, hogy a történelemkönyvek stílusa ilyen legy...Azért, hogy a történelemkönyvek stílusa ilyen legyen azt azért nem várnám, de hogy milyen nagy erénye a könyvnek, hogy a múltba való utazást nem egyedül személyek és helyszínek neveinek átfedésével éri el a szerző nem vitás. Hanem az által is remek műről van szó, hogy megtalálja, (vagy kitalálja ami itt most mindegy) azokat a nyelvi kapcsolóelemeket melyeken keresztül az összefűzött, egymásba ágyazott különböző elbeszélések hihetővé válnak. A fejezetek egymásutánjából végül a rákövetkező fejezetek valamiféle előképekkel tudnak folytatódni, mely bevallom legnagyobb erénye a regénynek. Egyáltalán nem gondolom, hogy felesleges közbeiktatásokról lenne szó, ott ahol a szerző mesélőkedvét kiéli. Mondjuk zavart engem is a vége fele, amikor kitér még az öreg Lucius Kleopátra halálának körülményeire, elismerem. De ezt leszámítva feszesen össze van rakva a regény. Engem azok a részek zavarnak, és lehet hogy itt átfedésbe kerül véleményem a tieddel, hogy a szerző kicsit sokszor bíbelődik azzal, hogy közbeékel egy bekezdést csakhogy elmondja az illető szereplő ezt még nem tudhatja mert még nem látja a jövőt, és arról meg fogalma sem lehet mivel már elmosta az idő. pl.:, a Capitolium az a hely ahol a néhai Poticius fejét elásták, amit később megtalálnak, és szóba kerül a Poticius leszármazottak között a hegy megnevezésének etimológiája kapcsán. Az olvasó nagyon jól tudja kinek a feje, sőt ha nem is, hát sejti. Mintha feleslegesen rágnák a számba amikor élvezhetném is, hogy én tudom amit a megtestesített történelmi figura nem sejt, és meghagyna a szerző is, abban az illúzióban, hogy én rakom össze az olvasó a ködös múlt részleteit, nem pedig tálcán adják elém. BéZéhttps://www.blogger.com/profile/04044629984466338538noreply@blogger.com